Olá pessoal mais uma receita alemã, testada e aprovada e agora traduzida para vocês poderem deliciar-se!
Um simples bolo mármore, mas com um pouco de Nutella ( que faz a meu ver toda a diferença ), resultado super fofo e húmido ao mesmo tempo.
Mas mais palavras para quê ? Experimentem !
Ingredientes :
4 ovos médios
250 gr de margarina ( à temperatura ambiente )
170 gr de açúcar
1 pacote de açúcar baunilha ( 8 gr )
250 gr de farinha
2 colheres de chá de fermento ( para bolos )
40 gr de leite ( temperatura ambiente )
4 colheres de sopa de Nutella
2 colheres de sopa de cacau
Preparação :
Coloque no copo os ovos , a margarina, açúcar, açúcar baunilha, e programe 30 seg/ vel 4.
Junte a farinha, o fermento e o leite e programe 30 seg/ vel 5.
Unte uma forma com margarina e polvilhe com farinha, deite metade da massa na forma .
Coloque de novo o copo na bimby e junte ao resto da massa o cacau e a Nutella e programe 20 seg/ vel 5.
Deite o preparado na forma faça círculos com um garfo.
Leve ao forno pré aquecido a 175° por cerca de 1 hora.
Passo a passo
domingo, 20 de novembro de 2016
domingo, 13 de novembro de 2016
Terra de oreo
Olá pessoal, hoje deixo-vos ficar uma sobremesa que agrada a miúdos e graúdos!
Tirei esta receita dum site alemão já lá vai algum tempo, e quando experimentei ficámos fãs cá em casa.
Deliciem-se, é facílimo de preparar e o sabor é qualquer coisa para lá de bom!
Ingredientes :
600 gr bolachas Oreo ( comprei da marca Lidl )
500 gr de Quark
50 gr de açúcar
600 gr de natas
1 pacote de pudim baunilha instantâneo ( para 500 ml de pudim )
Preparação :
Comece por colocar as bolachas Oreo no copo e programe 20 seg / vel 10, retire e reserve.
Prepare o pudim instantâneo consoante a descrição da embalagem, ( preparei no fogão ) e reserve.
No copo onde triturou as bolachas ( sem lavar o copo ), coloque as 50gr de açúcar e programe 10 seg / vel 10.
Junte as 500 gr de Quark e programe 5 seg / vel 4. Retire e reserve.
Lave e seque bem o copo.
( ATENÇÃO, o copo tem que estar mesmo limpo e seco senão as natas podem não montar )
Coloque a borboleta ( coloco 15 minutos antes de bater as natas, no congelador ) junte as natas bem frias e programe 2,50 min / vel 3,5.
Junte o Quark e o pudim já frio, e programe 8 seg / vel 4
Deite o preparado em camadas ( veja as fotos ) em taças individuais ou numa taça grande transparente.
Decore a gosto ( utilizei minhocas da Haribo e folhas de manjericão ).
Passo a passo
Tirei esta receita dum site alemão já lá vai algum tempo, e quando experimentei ficámos fãs cá em casa.
Deliciem-se, é facílimo de preparar e o sabor é qualquer coisa para lá de bom!
Ingredientes :
600 gr bolachas Oreo ( comprei da marca Lidl )
500 gr de Quark
50 gr de açúcar
600 gr de natas
1 pacote de pudim baunilha instantâneo ( para 500 ml de pudim )
Preparação :
Comece por colocar as bolachas Oreo no copo e programe 20 seg / vel 10, retire e reserve.
Prepare o pudim instantâneo consoante a descrição da embalagem, ( preparei no fogão ) e reserve.
No copo onde triturou as bolachas ( sem lavar o copo ), coloque as 50gr de açúcar e programe 10 seg / vel 10.
Junte as 500 gr de Quark e programe 5 seg / vel 4. Retire e reserve.
Lave e seque bem o copo.
( ATENÇÃO, o copo tem que estar mesmo limpo e seco senão as natas podem não montar )
Coloque a borboleta ( coloco 15 minutos antes de bater as natas, no congelador ) junte as natas bem frias e programe 2,50 min / vel 3,5.
Junte o Quark e o pudim já frio, e programe 8 seg / vel 4
Deite o preparado em camadas ( veja as fotos ) em taças individuais ou numa taça grande transparente.
Decore a gosto ( utilizei minhocas da Haribo e folhas de manjericão ).
segunda-feira, 7 de novembro de 2016
Bolo rei
Olá meus amores, prometi que quando tivesse uma receita que me enchesse as medidas iria partilhar convosco, aqui está ela!
Já tinha feito esta receita do mestre Jorge Anjos, mas o resultado não me deslumbrou, resolvi pedir ajuda ao mestre, se ele me podia dar algumas dicas, de forma a que a massa ficasse mais fofa, não tão compacta e ele como é um querido ajudou .
Primeiro de tudo, ter os ingredientes certos é fundamental ( neste caso a margarina própria para bolo rei ) então aqui ficam as dicas:
- deixar o ovo de fora isto é, nao juntar á massa, apenas utilizar um ovo batido para pincelar.
- na altura de juntar a farinha as 500gr mais a manteiga o vinho do porto etc, acrescentar 1 colher de chá de fécula de batata, pois a fécula vai ajudar a massa a ficar mais fofa durante mais tempo.
Caso a massa fique muito seca devido á falta do ovo, acrescente um pouco de água, mas ter em atenção que a massa deve descolar bem do copo.
Deixo-vos aqui as fotos do passo a passo, mas a receitinha é do Jorge e é lá que encontram a receita.
Deliciem-se!
Passo a passo
Utlilizei branco doce
http://bimbyworld.com/bolo-rei-by-jorge-anjos.bimby
Já tinha feito esta receita do mestre Jorge Anjos, mas o resultado não me deslumbrou, resolvi pedir ajuda ao mestre, se ele me podia dar algumas dicas, de forma a que a massa ficasse mais fofa, não tão compacta e ele como é um querido ajudou .
Primeiro de tudo, ter os ingredientes certos é fundamental ( neste caso a margarina própria para bolo rei ) então aqui ficam as dicas:
- deixar o ovo de fora isto é, nao juntar á massa, apenas utilizar um ovo batido para pincelar.
- na altura de juntar a farinha as 500gr mais a manteiga o vinho do porto etc, acrescentar 1 colher de chá de fécula de batata, pois a fécula vai ajudar a massa a ficar mais fofa durante mais tempo.
Caso a massa fique muito seca devido á falta do ovo, acrescente um pouco de água, mas ter em atenção que a massa deve descolar bem do copo.
Deixo-vos aqui as fotos do passo a passo, mas a receitinha é do Jorge e é lá que encontram a receita.
Deliciem-se!
Passo a passo
1° massa
2° massa
Utlilizei branco doce
Rendeu 2 Bolos Reis com cerca de 700 gr cada
quinta-feira, 27 de outubro de 2016
Bolo de bolachas Oreo
Olá pessoal, isto não está fácil, com estas receitas ainda vou ter que renovar o guarda roupa.
Este bolo é um verdadeiro pecado de tantas calorias que tem, mas é tão bom, tão bom, que não consigo resistir.
A receita tirei de um blogue aqui na Alemanha, que se chama Receitas com coração, e como achei o bolo o máximo, deixo-vos aqui traduzido para português , para poderem provar esta delícia.
Espero que gostem!
Ingredientes :
12 bolachas oreo
110 gr de manteiga ou margarina amolecida
350 gr de açúcar
2 ovos grandes
240 gr de óleo girassol
Umas gotas de essência de baunilha
340 gr de farinha
1 colher de chá de fermento
40 gr de cacau
1/2 colher de chá de sal
200 gr de " Buttermilch ou Buttermilk " ( pesquisei e em Portugal há no Jumbo, Lidl , ou Corte inglês )
Preparação :
Aqueçao forno a 180° graus, sem ventoinha .
Deite as bolachas no copo e triture as bolachas por alguns segundos na vel 5, retire e reserve.
Coloque a borboleta no copo, junte a manteiga , açúcar , e os ovos, programe 2 min / vel 3.
Junte o óleo e a essência de baunilha e programe 1 min / vel 3.
Retire a borboleta e junte a farinha , o fermento , cacau, sal, e o Buttermilch e programe 1 min / vel 4,5.
Junte as bolachas oreo, e com a ajuda da espátula, envolva com a massa.
Deite o preparado numa forma untada com manteiga e leve ao forno por cerca 1 hora e 10 min ( ao fim de 60 minutos , verifique com o palito se o bolo está cozido , pois de forno para forno pode variar o tempo de cozedura ).
Deixe o bolo arrefecer e depois de frio, retire da forma.
Este bolo é um verdadeiro pecado de tantas calorias que tem, mas é tão bom, tão bom, que não consigo resistir.
A receita tirei de um blogue aqui na Alemanha, que se chama Receitas com coração, e como achei o bolo o máximo, deixo-vos aqui traduzido para português , para poderem provar esta delícia.
Espero que gostem!
Ingredientes :
12 bolachas oreo
110 gr de manteiga ou margarina amolecida
350 gr de açúcar
2 ovos grandes
240 gr de óleo girassol
Umas gotas de essência de baunilha
340 gr de farinha
1 colher de chá de fermento
40 gr de cacau
1/2 colher de chá de sal
200 gr de " Buttermilch ou Buttermilk " ( pesquisei e em Portugal há no Jumbo, Lidl , ou Corte inglês )
Preparação :
Aqueçao forno a 180° graus, sem ventoinha .
Deite as bolachas no copo e triture as bolachas por alguns segundos na vel 5, retire e reserve.
Coloque a borboleta no copo, junte a manteiga , açúcar , e os ovos, programe 2 min / vel 3.
Junte o óleo e a essência de baunilha e programe 1 min / vel 3.
Retire a borboleta e junte a farinha , o fermento , cacau, sal, e o Buttermilch e programe 1 min / vel 4,5.
Junte as bolachas oreo, e com a ajuda da espátula, envolva com a massa.
Deite o preparado numa forma untada com manteiga e leve ao forno por cerca 1 hora e 10 min ( ao fim de 60 minutos , verifique com o palito se o bolo está cozido , pois de forno para forno pode variar o tempo de cozedura ).
Deixe o bolo arrefecer e depois de frio, retire da forma.
domingo, 23 de outubro de 2016
Arroz de Polvo / Pota
Esta receita já está prometida á muito tempo, mas o tempo é sempre pouco e por isso só agora é que vou partilhar esta delicia convosco.
É um prato muito simples, sem grandes temperos, pois gosto de um arroz de polvo ( neste caso foi Pota ) a saber a polvo, sem polpa de tomate, sem vinho, sem delicias do mar, sim porque já não é a primeira vez que me servem um arroz de polvo com marisco lá dentro, e quando eu gentimente perguntei se não se tinham enganado, a resposta foi: " Minha senhora, nesta zona serve-se o Arroz de polvo com marisco ", bom sendo assim, calei-me e comi!
Felizmente o Chef na minha cozinha sou eu, e a Bimby claro, e o arroz de polvo só leva polvo e mais nada.
Quem quiser experimentar e opinar faça favor!
Ingredientes:
1 Polvo ou Pota (1Kg a 1,5Kg )
1cebolas média
1 dente de alho
100 gr de água
sal e pimenta
250 gr de arroz Carolino ou Vaporizado
1 cebola média
1 dente de alho
30 gr de azeite
1 raminho de salsa
água q.b
sal e pimenta
Preparação:
Coloque no copo o polvo ou pota cortada em pedaços, 100 gr de água, a cebola aos pedaços.
Tempere com sal e pimenta.
Programe 30 min / Varoma / vel 1,5 / inversa.
Retire o polvo, corte em pedaços mais pequenos se quiser e reserve.
Retire a água de cozedura para um recipiente e reserve.
Sem lavar o copo, coloque a cebola aos quartos, o alho, o azeite e programe 5 seg / vel 5.
De seguida empurre com a espátula o que ficou agarrado ás paredes do copo, e programe 5 min / 120° / vel 1.
Junte o polvo, o raminho de salsa, ligue a balança e pese a água de cozedura, acrescente mais água até chegar ás 1200 gr.
Programe 5 min / 100° / vel 1 / inversa
Prove e rectifique o tempero se for caso disso.
Junte as 250 gr de arroz, mexa com a espátula e programe 20 min / 100° / vel colher / inversa.
Bom apetite!
É um prato muito simples, sem grandes temperos, pois gosto de um arroz de polvo ( neste caso foi Pota ) a saber a polvo, sem polpa de tomate, sem vinho, sem delicias do mar, sim porque já não é a primeira vez que me servem um arroz de polvo com marisco lá dentro, e quando eu gentimente perguntei se não se tinham enganado, a resposta foi: " Minha senhora, nesta zona serve-se o Arroz de polvo com marisco ", bom sendo assim, calei-me e comi!
Felizmente o Chef na minha cozinha sou eu, e a Bimby claro, e o arroz de polvo só leva polvo e mais nada.
Quem quiser experimentar e opinar faça favor!
Ingredientes:
1 Polvo ou Pota (1Kg a 1,5Kg )
1cebolas média
1 dente de alho
100 gr de água
sal e pimenta
250 gr de arroz Carolino ou Vaporizado
1 cebola média
1 dente de alho
30 gr de azeite
1 raminho de salsa
água q.b
sal e pimenta
Preparação:
Coloque no copo o polvo ou pota cortada em pedaços, 100 gr de água, a cebola aos pedaços.
Tempere com sal e pimenta.
Programe 30 min / Varoma / vel 1,5 / inversa.
Retire o polvo, corte em pedaços mais pequenos se quiser e reserve.
Retire a água de cozedura para um recipiente e reserve.
Sem lavar o copo, coloque a cebola aos quartos, o alho, o azeite e programe 5 seg / vel 5.
De seguida empurre com a espátula o que ficou agarrado ás paredes do copo, e programe 5 min / 120° / vel 1.
Junte o polvo, o raminho de salsa, ligue a balança e pese a água de cozedura, acrescente mais água até chegar ás 1200 gr.
Programe 5 min / 100° / vel 1 / inversa
Prove e rectifique o tempero se for caso disso.
Junte as 250 gr de arroz, mexa com a espátula e programe 20 min / 100° / vel colher / inversa.
Bom apetite!
quinta-feira, 20 de outubro de 2016
Febra à Caçador
Ora então, como já todos sabem encontro-me a viver na Alemanha á uns aninhos ( só 25, coisa pouca ),e claro ao fim destes anos é natural que além da comida portuguesa, também cozinhe alguns pratos alemães, este Jäger Schnitzel é raro fazer em casa ( pois detesto fazer fritos ) e por isso quando vou almoçar ou jantar fora, este é um dos pratos escolhidos, pois adoro o molho.
Ontem a vontade era muito grande e decidi arriscar, e digo-vos ficou delicioso!
Guten Appetit!
Ingredientes:
4 a 5 febras de porco ou perú
120 gr de cebola
80 gr de manteiga ( temperatura ambiente )
400 gr de cogumelos frescos
20 gr de tomate concentrado
30 gr de farinha
250 gr de água
50 gr de vinho branco
250 gr de natas para cozinhar
1 knorr de carne
2 colheres de sopa de molho de soja
1 colher de sopa de ervas aromáticas italianas ( secas por ex. manjericão, oreganos )
Sal e pimenta q.b
Preparação:
Comece por espalmar os filetes de peru ou porco,( eu utilizei peru ). Tempere com sumo de limão, sal, pimenta, alho e deixe marinar por cerca de 30 minutos.
Coloque a cebola aos quartos no copo e programe 6 seg / vel 5, empurre com a espátula o que ficou agarrado ás paredes do copo.
Junte a manteiga e programe 3 min / varoma / vel 1.
Junte os cogumelos partido em rodelas finas ( veja as fotos ), a pasta de tomate, e programe 10 min / 100° / vel colher / inversa.
Aqueça as 250 gr de água, misture com a farinha e com o knorr, dissolva bem, e junte este preparado no copo, junte o vinho, e as natas, as ervas aromáticas e envolva com cuidado.
Programe 15 min / 100° / vel colher / inversa, deixe estufar SEM o copo de medida.
Mexa com a espátula, vá bem até ao fundo do copo, pois como o molho é grosso pode começar a colar ao copo.
Programe de novo 15 min / 100° / vel colher / inversa, SEM o copo de medida.
Comece a panar com ovo e pão ralado as febras e fritea-as em óleo, reserve para se manterem quentes.
Entretanto o molho está pronto , junte o molho de soja, mexa com a espátula e retifique o tempero.
Sirva as febras regadas com o molho, pode acompanhar com, batata cozida, arroz seco, massa, batata frita , croquetes de batata, pois este molho acompanha bem com tudo.
Ontem a vontade era muito grande e decidi arriscar, e digo-vos ficou delicioso!
Guten Appetit!
Ingredientes:
4 a 5 febras de porco ou perú
120 gr de cebola
80 gr de manteiga ( temperatura ambiente )
400 gr de cogumelos frescos
20 gr de tomate concentrado
30 gr de farinha
250 gr de água
50 gr de vinho branco
250 gr de natas para cozinhar
1 knorr de carne
2 colheres de sopa de molho de soja
1 colher de sopa de ervas aromáticas italianas ( secas por ex. manjericão, oreganos )
Sal e pimenta q.b
Preparação:
Comece por espalmar os filetes de peru ou porco,( eu utilizei peru ). Tempere com sumo de limão, sal, pimenta, alho e deixe marinar por cerca de 30 minutos.
Coloque a cebola aos quartos no copo e programe 6 seg / vel 5, empurre com a espátula o que ficou agarrado ás paredes do copo.
Junte a manteiga e programe 3 min / varoma / vel 1.
Junte os cogumelos partido em rodelas finas ( veja as fotos ), a pasta de tomate, e programe 10 min / 100° / vel colher / inversa.
Aqueça as 250 gr de água, misture com a farinha e com o knorr, dissolva bem, e junte este preparado no copo, junte o vinho, e as natas, as ervas aromáticas e envolva com cuidado.
Programe 15 min / 100° / vel colher / inversa, deixe estufar SEM o copo de medida.
Mexa com a espátula, vá bem até ao fundo do copo, pois como o molho é grosso pode começar a colar ao copo.
Programe de novo 15 min / 100° / vel colher / inversa, SEM o copo de medida.
Comece a panar com ovo e pão ralado as febras e fritea-as em óleo, reserve para se manterem quentes.
Entretanto o molho está pronto , junte o molho de soja, mexa com a espátula e retifique o tempero.
Sirva as febras regadas com o molho, pode acompanhar com, batata cozida, arroz seco, massa, batata frita , croquetes de batata, pois este molho acompanha bem com tudo.
Passo a passo
domingo, 9 de outubro de 2016
Arroz de cabidela
Ai, ai o tradicional persegue-me, por muito que inove e fuja aos costumes, a comidinha tradicional acaba sempre por vencer.
Hoje trago-vos o "Arroz de cabidela " amado por uns, odiado por outros!
O certo é que é um prato com muitos anos e ainda hoje elegido por muitas familias portuguesas, eu digo portuguesas, pois cada vez que eu conto ás minhas colegas alemãs, como o arroz é confeccionado ( sangue ) elas dizem que nós somos malucos.
Se me derem o frango vivo para fazer o arroz...nao faço, pois se em miúda achava muita piada quando se matava as galinhas no quintal da minha Avó, para fazer a cabidela, agora não acho piada nenhuma, para poder comer a cabidela, o frango tem que estar, morto, frio, limpo e o sangue num recipiente, pois senão, não há cabidela!
Nao se riam, são ideias, e eu sou assim.
E como já escrevi demais, e isto é um blogue supostamente de receitas e não um blogue sobre mim , aqui fica a receitinha, simples mas saborosa!
Deliciem-se.
Ingredientes:
1 cebola média
2 dentes de alho
30gr de azeite
1 frango ( ca 1kg )
1 folha de loureiro
sal e pimenta q.b
100gr de vinho branco ( TM 31 apenas 50gr )
1000gr de água ( TM 31 apenas 900gr )
300gr de arroz carolino / ou arroz vaporizado ( TM 31 apenas 250 gr )
100gr de sangue ( talho )
30 a 50gr de vinagre ( ao seu gosto )
Salsa ( 1 ramo )
Preparação:
Coloque a cebola aos quartos, alho e o azeite no copo e programe 5seg / vel 5.
De seguida programe 5 min / 120° / vel 1.
Deite o frango partido em pedaços no copo, um ramo de salsa, loureiro, vinho, sal e pimenta e programe 20 min / 100° / vel colher / inversa.
Agora junte a água e o arroz, envolva com a espátula e rectifique os temperos.
Programe 15 min / 100° / vel colher / inversa.
Junte o sangue, o vinagre e programe mais 5 min / 100° / vel colher / inversa.
Prove de sabor veja se precisa de mais sal ou vinagre, e sirva de imediato, enfeite com salsa.
Bom apetite!
Hoje trago-vos o "Arroz de cabidela " amado por uns, odiado por outros!
O certo é que é um prato com muitos anos e ainda hoje elegido por muitas familias portuguesas, eu digo portuguesas, pois cada vez que eu conto ás minhas colegas alemãs, como o arroz é confeccionado ( sangue ) elas dizem que nós somos malucos.
Se me derem o frango vivo para fazer o arroz...nao faço, pois se em miúda achava muita piada quando se matava as galinhas no quintal da minha Avó, para fazer a cabidela, agora não acho piada nenhuma, para poder comer a cabidela, o frango tem que estar, morto, frio, limpo e o sangue num recipiente, pois senão, não há cabidela!
Nao se riam, são ideias, e eu sou assim.
E como já escrevi demais, e isto é um blogue supostamente de receitas e não um blogue sobre mim , aqui fica a receitinha, simples mas saborosa!
Deliciem-se.
Ingredientes:
1 cebola média
2 dentes de alho
30gr de azeite
1 frango ( ca 1kg )
1 folha de loureiro
sal e pimenta q.b
100gr de vinho branco ( TM 31 apenas 50gr )
1000gr de água ( TM 31 apenas 900gr )
300gr de arroz carolino / ou arroz vaporizado ( TM 31 apenas 250 gr )
100gr de sangue ( talho )
30 a 50gr de vinagre ( ao seu gosto )
Salsa ( 1 ramo )
Preparação:
Coloque a cebola aos quartos, alho e o azeite no copo e programe 5seg / vel 5.
De seguida programe 5 min / 120° / vel 1.
Deite o frango partido em pedaços no copo, um ramo de salsa, loureiro, vinho, sal e pimenta e programe 20 min / 100° / vel colher / inversa.
Agora junte a água e o arroz, envolva com a espátula e rectifique os temperos.
Programe 15 min / 100° / vel colher / inversa.
Junte o sangue, o vinagre e programe mais 5 min / 100° / vel colher / inversa.
Prove de sabor veja se precisa de mais sal ou vinagre, e sirva de imediato, enfeite com salsa.
Bom apetite!
Passo a passo
Subscrever:
Mensagens (Atom)






















































